Lyrics "ประเทศกูมี" Which is my country - Rap Against Dictatorship

This is English version of song ประเทศกูมี "WHICH IS MY COUNTRY"


The country where the panther was slain by riffle
The country that preaches moral but crime rate higher than Eiffle
The law can't fight against Dharma or Bible
Good people never be saluted as idol

The country that judges get houses in national park
The country that its capital's hearth turned into killing fields
The country that leaders eat taxes like a sweet meal
WHICH IS MY COUNTRY. WHICH IS MY COUNTRY.

The country has no corruption and no checks and balances
The country that minister's watches belong to ghost
The parliament house is soldier's playard
Charter is written and erased by the army's boots

เนื้อเพลง ประเทศกูมี - Rap Against Dictatorship

ศิลปิน : Rap Against Dictatorship
English version : WHICH IS MY COUNTRY

ประเทศที่เสือดำหน้าคะมำเพราะไรเฟิล
ประเทศที่พล่ามแต่ศีลธรรม แต่อาชญากรรมสูงกว่า'ไอเฟล
ประเทศที่กฎหมายไม่สู้พระธรรมหรือไบเบิล
ประเทศที่คนดีๆมี ไม่สดุดีเป็นไอดอล

ประเทศที่ตุลาการมีบ้านพักบนอุทยาน
ประเทศที่ใจกลางกรุงกลายเป็นทุ่งสังหาร
ประเทศที่ผู้นำทานอิฐ ทานปูนเป็นของหวาน
ประเทศกูมี ประเทศกูมี

ประเทศไร้คอรัปชั่นที่ไม่มีการตรวจสอบ
ประเทศที่นาฬิการมต. เป็นของศพ
ประเทศที่มีสภาเป็นห้องนั่งเล่นของนักรบ
ประเทศที่เขียนรัฐธรรมนูญให้กองทัพใช้ตีนลบ

ประเทศที่ศิลปินวางท่าเป็นขบถ
ประเทศที่ขบถเจออำนาจราดจนหัวหด
ประเทศที่ขบถเดินตามรัฐเป็นฝูงมด
ประเทศกูมี ประเทศกูมี